message filter

Strona główna / Wydarzenia / Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny

15.08.2025

Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny

Wyjątkowe spotkanie duchowo-muzyczne w sercu Karkonoszy

location Szpindlerowy Młyn – Chata Erlebacha
Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny

Udział

Kolumna Maryjna Królowej Gór zostanie odsłonięta w Karkonoszach, w pobliżu Erlebachovej boudy, 15 sierpnia. Autorem grupy rzeźb, które znajdą się na kolumnie, jest Otmar Oliva we współpracy z Radimem Hankiem. Dzieło powstawało przez kilka lat pod auspicjami biskupa hradeckiego Jana Vokála, powiedział dziś ČTK Pavel J. Sršeň, rzecznik diecezji hradeckiej. Koncepcja projektu, za którym stoją właściciele Erlebachovej boudy, rodzina Tomáškova, inspirowana jest książką „Wprowadzenie do chrześcijaństwa” Josepha Ratzingera , papieża Benedykta XVI. Pomysł kolumny maryjnej poparła również Administracja Karkonoskiego Parku Narodowego ( KRNAP ).

Kolumna ze stali nierdzewnej została już wzniesiona, a grupa rzeźb przedstawiająca Matkę Boską i Jezusa Chrystusa czeka na umieszczenie na jej szczycie. Kolumna maryjna jest budowana przez budowniczych na wysokości 1140 metrów w pobliżu kaplicy św. Franciszka od 2007 roku.

„Rzeźba została wykonana przez odlewnię Jiříego Sovinca . Kolumna ze stali nierdzewnej jest dziełem firmy inżynieryjnej JihoTech z Czeskich Budziejowic, zgodnie z dokumentacją techniczną współautora kolumny, Tomáša Ponce, który poświęcił prawie dwa lata na przygotowanie materiałów. Projekt ewoluował i miał wiele wersji. Kolumna przedstawia rozmowę Boga z człowiekiem. Trzon kolumny składa się z 24 stalowych płyt z modlitwą w 24 językach. Modli się cały świat. Są języki biblijne i azjatyckie, reprezentowana jest Afryka, ale przede wszystkim Europa, w tym język romski ( język indoaryjski ). Oczywiście konieczne były prace polowe i konstrukcyjne, a prace kamieniarskie stanowiły jego integralną część. Nad projektem pracowało ponad sto osób” – powiedział Jiří Tomášek.

Stalowa kolumna, na której stanie rzeźba, jest wbita w duży granitowy głaz niczym gwóźdź w krzyż Chrystusa i wrasta w Drzewo Życia. Kamień znaleziono kilka metrów od chaty Erlebacha podczas zeszłorocznej powodzi. „Jest wykonany z bardzo twardego granitu i był tak twardy, że wiercenie go zajęło trzy dni. Modlitwy na kolumnie są wycinane maszyną z 2023 roku, ale rzeźba jest odlana w taki sam sposób, jak 1000 lat temu” – dodał Tomášek.

Według autorów, Matka Boża jako tron Bożej Mądrości symbolizuje w rzeźbie Kościół. „Twarz Królowej jest pełna godności, z łagodnym uśmiechem skierowanym do nas i wyraźną kpiną ze zła, które nie ma już żadnej mocy. Centralnym tematem jest Dzieciątko Jezus z raną w boku i wyciągniętymi ramionami, symbolizującymi krzyż. Tym gestem Zbawiciel obejmuje cały świat. Idea dzieła jest niezwykle radosna. Została zdobyta i tylko od nas zależy, czy pójdziemy tą drogą” – powiedział Tomášek.

W sumie powstaną cztery rzeźby o tym samym kształcie, różniące się jedynie minimalnie słowem „amen”, symbolicznie nawiązujące do czterech Ewangelii – powiedział rzecznik biskupstwa. Jedna stanie w Karkonoszach, druga trafi do Nazaretu w Izraelu we wrześniu 2025 roku, trzecia do Mariboru w Słowenii, a czwarta prawdopodobnie do Syrii.

„Odlaliśmy dwanaście fragmentów stali nierdzewnej, stopionej w temperaturze 1670 stopni Celsjusza. Następnie zostaną one przyspawane do kolumny ze stali nierdzewnej, na której zostanie umieszczona figura Matki Boskiej z Jezusem na rękach” – powiedział Silvester Dědek z firmy Přesné odlitky.

Pod kierownictwem reżysera Filipa Renča powstaje film dokumentalny o tym, jak powstała historia Kolumny Maryjnej w Karkonoszach, zwanej Królową Gór.

Odsłonięcie pomnika w Karkonoszach, niedaleko Erlebachovej Boudy, nastąpi 15 sierpnia, w święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny. Nowy artefakt maryjny zostanie poświęcony przez biskupa Jana Vokála. Uroczystość rozpocznie się o godzinie 17:00 mszą świętą. Jiří Pavlica skomponował na tę okazję pieśń przewodnią symfonii, której tematem jest Kolumna Maryjna, Królowa Gór. Według Pavlicy, cała symfonia zostanie ukończona później.

 

17:00 - otwarcie uroczystości
17:00 - otwarcie uroczystości
  • Msza Święta celebrowana przez prałata Jana Vokála, biskupa Hradca Králové
  • Poświęcenie Kolumny Maryjnej pw. „Królowej Gór”
  • Na zakończenie błogosławieństwa zostanie odegrana kompozycja Ave Maria, Królowo Gór, skomponowana specjalnie na tę okazję.
17:45 – występ muzyczny
17:45 – występ muzyczny
  • Występ zespołu śpiewaczego z Hradca Králové
18:00 - zakończenie uroczystości
18:00 - zakończenie uroczystości
  • Festiwal zakończy się spotkaniem w chacie Erlebacha, gdzie będzie można skosztować dobrych napojów i jedzenia.
  • Przeżyj z nami to wyjątkowe wydarzenie.
  • Rodzina Tomášek i ich wspaniały zespół z niecierpliwością czekają na spotkanie z Państwem.

Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny
slavnost-nanebevzeti""

Napisz do nas

Ta strona korzysta z plików cookies

Możesz zezwolić na wszystkie za pomocą przycisku „Zgadzam się na wszystkie” poniżej, odmówić lub szczegółowo skonfigurować „Ustawienia szczegółowe”. Możesz także zmienić wybór później. Więcej informacji o plikach cookies .

Funkcjonalne pliki cookie Te pliki cookie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania witryny i dlatego nie można ich wyłączyć.
Analityczne pliki cookie Analityczne pliki cookie pomagają nam śledzić i analizować sposób, w jaki odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą witryną w Google Analytics 4. Informacje te pozwalają nam ulepszać treść i zapewniać lepszą obsługę użytkownika.
Marketingowe pliki cookie Odczytywanie i zapisywanie plików cookies w celach marketingowych dla systemów reklamowych takich jak Google Ads czy Sklik. Te pliki cookie pozwalają nam śledzić zachowanie użytkowników oraz mierzyć wydajność witryny i skuteczność naszych kampanii reklamowych.
Spersonalizowana reklama Remarketingowe pliki cookies pozwalają nam prezentować Ci spersonalizowane reklamy na podstawie Twoich wcześniejszych interakcji z naszą witryną w systemach takich jak Google Ads, Sklik.
Wykorzystanie danych osobowych Korzystając z tej opcji, wyrażasz zgodę na przesyłanie i przetwarzanie Twoich danych osobowych do Google w celu targetowania i oceny reklam online oraz marketingu ukierunkowanego.